Selecting the right glazing is a significant investment in a house, so if you’re considering installing triple glazing windows, here’s what you need to know